Leadville Mine Drainage Tunnel and Treatment Plant Community Safety Plan

The Mountain Valley Estates neighborhood in Leadville, Colorado borders the Leadville Mine Drainage Tunnel Water Treatment Plant (LMDT). The plant treats contaminated water that flows down the mine drainage tunnel before releasing the treated water into the Arkansas River. LMDT is owned and operated by the Bureau of Reclamation.

In case of emergency:
  1. The emergency siren system at the LMDT and in Mountain Valley Estates neighborhood will sound an alarm. The siren will blast three times. Instructions in English and Spanish will broadcast and repeat.
  2. Do not call 911, workers at the LMDT will immediately alert emergency services if something is wrong.
  3. Follow the instructions broadcast from the emergency siren.
  4. If an evacuation is needed, leave the area using Highway 24 or Highway 91. Do not climb the hill to higher ground.
  5. When you are safe, tell friends and family.
Planning for an emergency:
  1. Talk to you family about what you would do in an emergency, especially how you would get to safety. Include plans for people who need extra help, like babies, children, the sick, or older family members.
  2. Have an established meeting place outside of your neighborhood and make sure everyone in your family knows how to get there.
  3. Make a “go kit” that you can take with you in emergencies. Keep it in a place where you can easily find it. The kit should contain a radio, flashlight, extra batteries, first aid supplies, a whistle, and a blanket.
  4. Practice with your family so that everyone knows what to do. This helps people stay calm and make good decisions in case of a real emergency.
Reclamation takes the following steps to keep employees and Leadville residents safe:
  1. Constantly monitors the entire site, including inside the tunnel.
  2. Tests all equipment and emergency sirens regularly.
  3. Uses de-watering wells to reduce water pressure inside the tunnel.
  4. Uses approved storage tanks and containment walls for the chemicals.
  5. Has a retention pond to contain spills or leaks and keep them from leaving the property.
  6. Has installed an emergency siren notification system at the LMDT and in the Mountain Valley Estates neighborhood.
  7. Has improved the entrance road from Highway 91 and has built an exit road southwest to Highway 24.
For more information:

Please contact Anna Perea, Public Affairs Specialist at 970-290-1185 or Jenelle Stefanic at 719-486-2035.

Plan de seguridad de la comunidad de la planta de tratamiento y el túnel de drenaje de la mina de Leadville

El vecindario Mountain Valley Estates en Leadville, Colorado limita con la planta de tratamiento de agua del túnel de drenaje de la mina de Leadville (Leadville Mine Drainage Tunnel Water Treatment Plant, LMDT). La LMDT trata el agua contaminada en el túnel antes de liberar el agua tratada en el río Arkansas. La LMDT es propiedad y está operada por la Bureau of Reclamation (Oficina de Recuperación).

En caso de emergencia:
  1. El sistema de sirenas de emergencia en la LMDT y en el vecindario de Mountain Valley Estates hará sonar una alarma. La sirena sonará tres veces. Se transmitirán y repetirán las instrucciones en inglés y español.
  2. No llame al 911, los trabajadores de la LMDT avisarán inmediatamente a los servicios de emergencia si algo anda mal
  3. Siga las instrucciones emitidas por la sirena de emergencia.
  4. Si se necesita una evacuación, abandone la zona utilizando la autopista 24 o la autopista 91. No suba la colina hacia un terreno más alto.
  5. Cuando esté a salvo, dígaselo a sus amigos y familiares.
Planificación para una emergencia:
  1. Hable con su familia sobre lo que haría en caso una emergencia, especialmente cómo se pondría a salvo. Incluya planes para personas que necesitan ayuda adicional, como bebés, niños, enfermos o familiares mayores.
  2. Tenga un lugar de encuentro establecido fuera de su vecindario y asegúrese de que todos los miembros de su familia sepan cómo llegar.
  3. Prepare un "equipo de suministros" que pueda llevar consigo en caso de emergencia. Guárdelo en un lugar donde pueda encontrarlo fácilmente. El equipo debe contener una radio, una linterna, baterías adicionales, suministros de primeros auxilios, un silbato y una manta.
  4. Practique con su familia para que todos sepan qué hacer. Esto ayuda a las personas a mantener la calma y tomar buenas decisiones en caso de una emergencia real.
Reclamation toma las siguientes medidas para mantener la seguridad de los empleados y de los residentes de Leadville:
  1. Supervisa constantemente todo el lugar, incluido el interior del túnel.
  2. Prueba regularmente todos los equipos y sirenas de emergencia.
  3. Utiliza pozos de desagüe para reducir la presión del agua dentro del túnel.
  4. Utiliza tanques de almacenamiento aprobados y paredes de contención para los productos químicos.
  5. Tiene un estanque de retención para contener los derrames o las fugas y evitar que salgan de la propiedad.
  6. Ha instalado un sistema de notificación de sirenas de emergencia en la LMDT y en el vecindario de Mountain Valley Estates.
  7. Ha mejorado la carretera de entrada desde la autopista 91 y ha construido una carretera de salida hacia el suroeste hasta la autopista 24.
Para obtener más información:

Póngase en contacto con Anna Perea, especialista en asuntos públicos, llamando al 970-290-1185 o con Jenelle Stefanic, llamando al 719-486-2035.

Last Updated: 11/22/22